上海外语口译证书考试（上海外国語通訳試験）受験記
- 更新日：
- 公開日：
先日、《上海外语口译证书考试》（上海外国語通訳試験）という試験を受けまして、無事に合格しておりました。 受験に国籍の要件はありませんが、基本的に中国人向けの試験です。現地に居住する日本人も受験することがあるようですが、わ […]
Year: 2018年
黒田龍之助先生寄稿エッセイ「ミール・ロシア語研究所『中国語専攻』の夢」
- 更新日：
- 公開日：
当教室のブログに、『外国語の水曜日』や『はじめての言語学』、そして『ロシア語だけの青春―ミールに通った日々』など多数の著作で知られる黒田龍之助先生からエッセイを寄稿していただきました。 黒田先生はあまりネット上に文章を発 […]
「中国語だけの青春」を送った私と『ロシア語だけの青春』
『ロシア語だけの青春 ミールに通った日々』（黒田龍之助・現代書館）という本を読みました。 著者はロシア語や言語学の本を多数執筆されていることで有名な黒田龍之助先生です。わたしのブログでも、これまでいくつかの著作を紹介して […]
朗読の音声をYouTubeにアップしました
- 更新日：
- 公開日：
YouTubeに中国語を音読した音声をアップロードしました。 巴金という作家の《海上日出》という作品です。 この作品には思い入れがあります。 大学生のときに、中国人向けの標準語教材（中国人も標準語に苦労するのです）を使っ […]
中国語で医療を学ぶ―喜马拉雅FMの医療系番組をまとめました
- 更新日：
- 公開日：
わたしは普段、中国の“喜马拉雅FM”というアプリを使って中国語を聴いています。 “喜马拉雅FM”とは、ユーザーが自由に番組を投稿することのできる音声プラットフォームで、ニュースや文芸、評論、娯楽、大学教授による講義など、 […]
ホットクックに料理を任せて読書と勉強
- 更新日：
- 公開日：
「ホットクック」という調理家電を導入しました。 自分でも意外な買い物でした。 わたしは家ではイヤホンで音声を流してシャドーイングをしつつ家事をしています。 語学の勉強については「ながら族」で、家事をしながら、駅まで歩きな […]
Simplenoteで単語をすかさずメモしてます
- 更新日：
- 公開日：
中国人と話していたり、読書をしたりラジオを聴いたり、映画をみたりしているとき、新しい単語に出会います。 そんなときにはSimplenoteというアプリを使って単語をメモしています。 https://simplenote. […]
1日40秒から始める学習習慣
- 更新日：
- 公開日：
中国語独学サポートでは、月に1回スカイプを使った面談を行い、学習状況の確認・軌道修正、発音の矯正、質疑応答などを行っています。 このうち「軌道修正」というのがとても大切で、一度学習計画を立てても、仕事や家庭の事情などで勉 […]
現地に行って勉強できればいいけれど……
- 更新日：
- 公開日：
先日、中国人の先生と話をしていました。お互いに中国語を教える立場なので、いろいろと意見を交わしていました。 先生は「やはり外国語を学ぶには現地に行って勉強した方がいい」とおっしゃっていました。 金銭的、時間的条件が許すの […]