“们”を使うときの注意点
- 公開日：
“们”は意外と軽視されがちです。 「複数のときにつけたらいいんでしょ。英語の複数形みたいなもんでしょ」 「名詞が人間のときにしか使えないんでしょ。ニンベンの字だし」 と、 まあこれくらいの認識になっていることが多いでしょ […]
「中国語の文法」の記事一覧
比較3 比較の否定―基本の中国語文法
- 更新日：
- 公開日：
今回は、比較の否定を学びます。 これまでは、「○は▲よりも□だ」（○＞▲）と、程度が上回っている場合の表現をしてきました。 今度はその逆、つまり「○は▲ほど□ではない」（○＜▲）という表現です。 “没有”の登場 「中国は […]
比較2 「差がつく」比較の使い方―基本の中国語文法
- 更新日：
- 公開日：
「比較1 “比”の使い方」で、基本的な比較の文が作れるようになりました。 そうすると、気になってくるのが比較した結果の「差」です。 「コレはアレより安いのはわかった。じゃあ、一体いくら安いのさ？」 という具合に、「どのく […]
比較1 “比”は動詞のように ―基本の中国語文法
- 更新日：
- 公開日：
「○○は△△よりも□□だ」という風に、何かと何かを比べるときの表現を学びます。 英語を学んだとき、比較級に苦労した人は少なくないのではないでしょうか。形容詞が変形したり、”than”が入ったりして […]
手元に置いて引く文法書―『中国語 わかる文法』
- 更新日：
- 公開日：
中国語の文法書では一貫して『Why?にこたえる はじめての中国語の文法書』を推すこのブログですが、もう１冊、毛色の違う本を紹介します。 『中国語 わかる文法』（輿水優・島田亜実 著 大修館書店）です。 装丁がとてもきれい […]
“就”の感覚をつかむ ―中国語学習に漢和辞典を活用する
- 更新日：
- 公開日：
中国語に触れていると、毎日のように目にするのが“就 （jiù）”という語です。 これは副詞に分類されていて、教科書などでは「すぐに、じきに」という訳語が当てられていますが、実際の用法は多岐にわたります。 例えば、小学館の […]
“也”と“还”の使い分け
- 更新日：
- 公開日：
あるテキストを書いていて、「咳が出て、痰も出る」と言いたいところを、 有咳嗽，也有痰。 と書いたところ、共同執筆者である中国人の友人に、 咳嗽的时候还有痰。 と直された。 こういうところでは“也”ではなく、“还”の方がふ […]